"Mur de poésie de Tours" 2002 -
LISTE DES POÈTES CLASSÉS PAR ORDRE ALPHABÉTIQUE
(suite II)
Proposés par le lycée Konan de Saint-Cyr-sur-Loire
Abé no Nakamaro (Japon) |
|
Gotoba no In (Japon) |
Sélection de Hyo Jin PARK
KIM DONG-MYUNG (Corée) |
Mon cœur est un lac… |
Sélection de Catherine RÉAULT-CROSNIER
AGBOSSAHESSOU (Bénin) |
Les esclaves |
Rafaël ALBERTI (Espagne) |
|
Épitaphe |
|
Poème morne |
|
« Civis et miles » |
|
Le pont Mirabeau |
|
Vingt ans après |
|
Rencontre Nord-Sud |
|
La pleureuse |
|
L’albatros |
|
Romance de chérubin |
|
Les oiseaux |
|
À M. l’abbé Le Vayer |
|
La Paimpolaise |
|
Le vent |
|
Sur la place |
|
L’union libre |
|
Emily Jane BRONTË (Grande-Bretagne) |
Dis-moi, dis-moi, enfant au sourire |
À Batignolles |
|
Don Juan |
|
La fleur rouge |
|
Constantin CAVAFY (Grèce) |
Dans la rue |
Le ventre de ma mère |
|
Miguel de CERVANTES SAAVEDRA (Espagne) |
|
Invocation |
|
CHE LAN VIEN (Vietnam) |
Chant d’amour au matin |
La jeune Tarentine |
|
Apparition d’un bras dans une rue de Paris |
|
Écrit sur un Ronsard |
|
Le mousse |
|
Combat du Cid contre les Maures |
|
Le coup de marteau |
|
Réponse |
|
« L’oiseau bleu » |
|
Jean DE LA CROIX (Espagne) |
Dans la nuit obscure de l’âme |
C’était un bon copain |
|
Agonvinon D. FRANÇOIS (Bénin) |
Prière aux Dieux |
Abdication d’un roi de la fève, l’an 1772 |
Richard DOGHEH (Bénin) |
Annette von DROSTE-HÜLSHOFF (Allemagne) |
Le jour du nouvel an |
J’ai de vous voir… |
|
Thomas Stearns ELIOT (Grande-Bretagne) |
Préludes |
Max ELSKAMP (Belgique) |
Sérénité |
Couvre-feu |
|
Plaisir d’amour |
|
Complainte du petit cheval blanc |
|
Federico GARCÍA LORCA (Espagne) |
Présence du corps |
Premier sourire de printemps |
|
Âmes, modes |
|
Chanson |
|
Roland GIGUÈRE (Canada) |
La main du bourreau finit toujours par pourrir |
Alain GRANDBOIS (Canada) |
Noces |
Le bien vient en dormant |
|
Plus je désire… |
|
Seamus HEANEY (Irlande) |
Fouille |
Anne HÉBERT (Canada) |
Petit désespoir |
La Trebbia |
|
HOANG TRUNG THONG (Vietnam) |
Repiquage |
Friedrich HÖLDERLIN (Allemagne) |
Grèce |
Victor M. HOUNTOUNDJI (Bénin) |
L’Afrique et moi |
Ted HUGHES (Grande-Bretagne) |
Chanson |
L’exilé satisfait |
|
HUY CAN (Vietnam) |
Mes deux mains |
Voyages |
|
Si tu pouvais… |
|
Juan Ramón JIMÉNEZ (Espagne) |
Cet immense Atlantique |
Karl KROLOW (Allemagne) |
Lieu de géométrie |
Le corbeau et le renard |
|
À El… |
|
Midi |
|
La Loire glorieuse |
|
LOPE DE VEGA (Espagne) |
|
La nuit |
|
Amy LOWELL (USA) |
Le brochet |
Léonard de Vinci - René Descartes |
|
LUU TRONG LU (Vietnam) |
Tu es la jeune fille… |
Antonio MACHADO (Espagne) |
Terres de Soria |
Âme de nuit |
|
L’azur |
|
À Philis |
|
Olivier MARCHAND (Canada) |
Tristesse du rêve |
Le lai d’Équitan |
|
Divertissement |
|
D’Anne qui lui jeta de la neige |
|
« Emplie de » |
|
MICHEL ANGE (Italie) |
(65) |
Sonnet |
|
Ballade - À la lune |
|
Pablo NERUDA (Chili) |
La chanson désespérée |
Fantaisie |
|
NGUYEN BINH (Vietnam) |
Nuit étoilée |
NGUYEN DINH THI (Vietnam) |
À celle qui est au loin |
NGUYEN XUAN SANH (Vietnam) |
Le chant des salines |
NORGE (Belgique) |
Les quatre éléments |
Kathoum |
|
Les mauvais jours |
|
Derniers poèmes - VIII |
|
Octavio PAZ (Mexique) |
|
Adieu à la Meuse |
|
Fernando PESSOA (Portugal) |
Charades |
Sándor PETÖFI (Hongrie) |
Le rêve… |
Jean-Guy PILON (Canada) |
Accord sans passé… |
Ma douce amour… |
|
Annabel Lee |
|
Cortège |
|
Eustache PRUDENCIO (Bénin) |
Abomey |
La chair chaude des mots |
|
Francisco de QUEVEDO y VILLEGAS (Espagne) |
Persévère dans l’excès de sa passion amoureuse et de sa douleur |
Bérénice |
|
Stro. II |
|
Pour le moment |
|
RICHARD CŒUR DE LION (Grande-Bretagne) |
Ja nuls homs pris… |
Rainer Maria RILKE (Autriche) |
Les flamants roses |
Chanson de la plus haute tour |
|
Yannis RITSOS (Grèce) |
« Sa seule idée c’était mourir… » |
Georges RODENBACH (Belgique) |
Vieux quais |
Les fils de la vierge |
|
Chant du soir des petits oiseaux |
|
Les ligériennes |
|
L’allée de Silvie |
|
Chatterton |
|
Délie |
|
Le plongeur |
|
Georges SÉFÉRIS (Grèce) |
« La nudité de toute la vie… » |
Léopold-Sédar SENGHOR (Sénégal) |
Printemps de Touraine |
William SHAKESPEARE (Grande-Bretagne) |
|
Prométhée délivré |
|
Voyages |
|
Ressemblance |
|
Les amis inconnus |
|
Wislawa SZYMBORSKA (Pologne) |
« Je suis trop près… » |
TE HANH (Vietnam) |
Rêve |
La Loire à Langeais |
|
Por conforter ma pesance… |
|
THU BON (Vietnam) |
Le sel |
Noureini TIDJANI-SERPOS (Bénin) |
Intronisation |
TIRSO de MOLINA (Espagne) |
L’abuseur de Séville « Don Juan » |
TO HUU (Vietnam) |
Maman |
Jérôme TOVIGNON CARLOS (Bénin) |
Mon rêve |
TRAN DANG KHOA (Vietnam) |
Vang, pourquoi ne reviens-tu pas ? |
Giuseppe UNGARETTI (Égypte) |
|
José Ángel VALENTE (Espagne) |
Matière |
La dormeuse |
|
VAN DAI (Vietnam) |
Rencontre |
Michel VAN SCHENDEL (Canada) |
Amérique étrangère |
Green |
|
XV |
|
Le politique |
|
La Partenza |
|
Le cor |
|
Poèmes pour assassiner le temps |
|
Ballade de bon conseil |
|
À Mme du Châtelet |
|
XUAN DIEU (Vietnam) |
La pointe de Camau |
|
|