"Mur de poésie de Tours" 2002 - Poètes d'Asie

 

RENCONTRE NORD-SUD

 

…

Demain tu iras vers ta ville
Avec toi j’irai jusqu’au bout.
Moi l’homme au village tranquille
Perdu dans la brousse des monts
Mes pas resteront dans ta trace.
À jamais nos peuples ne font
Qu’un seul foyer aux mille faces
Dans la chaleur de la maison.

 

BAN TAI DOAN

 

Poète du XXème siècle au Vietnam, BAN TAI DOAN appartient à la minorité ethnique Dao. Il lutta contre l’invasion de son pays par le Japon et commença alors à écrire des poèmes en langue man à la manière des troubadours. Son œuvre imprégnée de saveur de terroir devient vite reconnue dont son livre « Le sel de l’Oncle ».