"Mur de poésie de Tours" 2002 - Poètes d'Asie

 

Hitomowoshi
hitomouraméshi
ajikinaku
yowoomouyueni
monoomoumiwa

Il en est qui m’aiment
Et d’autres qui me haïssent
Moi qui sans entrain
Toujours me fais du souci
Pour le sort du monde entier

 

GOTOBA NO IN

(poète de tanka de fin 12ème - début 13ème siècle)

 

Illustré par :

Dessin de Yumiko MORITA illustrant un poème de GOTOBA NO IN.

 Yumiko MORITA (élève de 1ère du lycée Konan de Saint-Cyr-sur-Loire)