"Mur de poésie de Tours" 2001

 

 POÈTES ALLEMANDS CONTEMPORAINS

et

POÈTES DE LANGUE ALLEMANDE DU PASSÉ

Panneau des poètes allemands exposé au Mur de poésie de Tours 2001.

 

POÈTES ALLEMANDS CONTEMPORAINS

 

Envoyés par leurs auteurs

 

Jutta GIRTEN

Derrière la maison

Ingrid HENJES

Bon conseil

Werner KLÖPPER

Un enfant de la frontière

Jochen NEUHAUS

Royaume du romarin

Viola VOß

Plein d’espoir

 

 

POÈTES DE LANGUE ALLEMANDE DU PASSÉ

 

Sélection de Catherine RÉAULT-CROSNIER

 

Sigmund von BIRKEN

 

Bertholt BRECHT

Du pauvre B.B

Paul CELAN

La pente

Annette von DROSTE-HÜLSHOFF

À la fête du troisième roi

Joseph Freiherr von EICHENDORFF

Nuit de lune

Johann Wolfgang GOETHE

Bienvenue et adieu

Karoline von GÜNDERODE

Rouge vif

Christian Friedrich HEBBEL

Requiem

Heinrich HEINE

 

Friedrich HÖLDERLIN

Ainsi je vais chaque jour…

Karl KROLOW

Quitter le bord de mer

Nikolaus LENAU

Chants des roseaux

Conrad Ferdinand MEYER

Seul le soleil est toujours jeune

Friedrich NIETZSCHE

Venise

Georg TRAKL

Musique à Mirabell

Walther von der VOGELWEIDE