Exposition d’aquarelles de Catherine RÉAULT-CROSNIER
« Le parfum des îles Borromées »
d’après le roman de René BOYLESVE
Tableau n° 8 - Carlotta allant vendre ses fleurs à Stresa
« - Où va-t-elle ainsi, le soir, en chantant ? demanda-t-on au batelier.
- Signore, elle porte des fleurs des îles à Pallanza et à Baveno. Pour le moment, elle vient de faire sa provision à l’Isola Madre pour la vente du matin. »
(« Le Parfum des Îles Borromées », p. 14)
« (…) cette pièce servait au dépôt de fleurs cueillies chaque soir, et que la belle Carlotta venait prendre, à la nuit, pour les vendre à Pallanza, à Baveno, à Stresa, dans les villas et les hôtels. »
(« Le Parfum des Îles Borromées », p. 56)
« Carlotta éleva sa voix admirable et tranquille qui éveilla un écho au mur du palais et se répandit sur le lac paisible. Elle ne précipitait déjà plus sa course ; elle ramait avec son impassibilité ordinaire, et il n’y avait pas de trace d’une émotion particulière dans le rythme de son chant impudique et candide. »
(« Le Parfum des Îles Borromées », p. 60)
Tableau précédent  |
|
|
|
|
