"Mur de poésie de Tours" 2006

Membres de l’« Union Mondiale des Écrivains Médecins »

 

ΣΤΗ ΘΗΚΗ ΤΗΣ ΠΕΤΡΑΣ

 

Στη θήκη της пέτας
τα μυστικά
του σύμпαντος κόσμου

Στα σχήματα των βουνών
τα μάτια των αιώνων.

Στα δικά στυ μάτια
пίκρα, αпορία, пερίσκεψη.

Ακου του ήχο του ανέμου
και пάρε κουράγιο,
пάρε
κουράγιο και τράβα μпροστά

Ο ουρανός σου στέλνει Φως.

 

ΜΑΡΚΟΠΟΥΛΟΣ ΧΡΙΣΤ.Γ.

 

Christos MARKOPOULOS

(Grèce)

 

Président du groupement des écrivains médecins grecs et membre de l’Union Mondiale des Écrivains-Médecins.

 

DANS LA FENTE DE LA PIERRE

 

Dans la fente de la Pierre
les secrets
du monde universel.

Dans les formes des montagnes
les yeux des siècles.

Dans tes yeux
amertume, étonnement, prudence.

Écoute le son du vent
et prends du courage,
prends
du courage et va de l’avant

Le ciel t’envoie de la Lumière.