Danse-t-elle pour Vishnou,
Le dieu protecteur
Et conciliateur,
Ami du juste et du beau
Dont le redoutable courroux,
D’un coup de sabot
De son cheval blanc
Peut renvoyer l’Univers au néant ?

Danse-t-elle pour Shiva,
Le dieu aux quatre bras,
À la colère souveraine
Dont les cheveux sont des torrents,
Des fleuves, des océans,
Submergeant vallées et plaines,
Semant, tumultueux, la désolation
Dans les larmes et supplications,
Danse-t-elle pour que de sa rage dévastatrice
Naisse une force réparatrice ?

Mais pourquoi…
Pourquoi ne danserait-elle pour moi,
Venu de l’Occident lointain
Dans une quête du divin ?
Mais bien pauvre est mon humble prière
Et comment émouvoir sa noblesse altière ?
Elle entendit ma réflexion
Et y prit attention…

Oui, dit-elle, je veux danser pour toi,
Étranger, qui ne connais nos lois
Et, émue de ton émoi,
Je danserai dans la joie.
Pour toi, j’ai mis mes beaux atours
Et face à ce mur sombre et lourd,
Pour toi, je danserai tout le jour
Car, croisant ton regard, j’y ai vu de l’amour.