"Mur de poésie de Tours" 2004

Membres de l'Union Mondiale des Écrivains Médecins

 

MÃO DE RIMBAUD

 

Fim de tarde
quase noite
as sombras
esbatidas em imagens
desalinhadas
na linha de água
de um azul-cerúleo
pouco profundo

 

Joao-Maria NABAIS

 

Joao-Maria NABAIS est membre du groupement des Écrivains Médecins portugais et de l’Union Mondiale des Écrivains Médecins.

 

LA MAIN DE RIMBAUD

 

C’est la fin de l’après-midi
c’est presque la nuit
les ombres
dégradées en images
dérangées
à fleur d’eau
d’un bleu céruléen
peu profond