"Mur de poésie de Tours" 2004

Poètes d'Asie

 

Waga sode wa
shioi ni mienu
oki ni ishi no
hito koso shirane
kawaku ma zo naki

Ma manche tout comme
un roc du large invisible
même en basses eaux
sans que nul ne s’en avise
ne sèche fût-ce un instant

 

Nijô.in no Sanuki

 

Poète de tanka du XIIème siècle

 

Dessin de Nori SHIGAKI, illustrant le poème de Nijô.in no Sanuki

Illustration de Nori SHIGAKI,
élève en seconde au lycée Konan de Saint-Cyr-sur-Loire.