"Mur de poésie de Tours" 2004

Poètes d'Amérique

 

METAMORFOSIS

 

Al principio, todo estaba despejado :
como un desierto de nieve,
un campo listo para la siembra.

Entonces, el viento entró
arrastrando mis recuerdos.
hasta que fue tomando cuerpo este poema.

Desde entonces, las cigarras :
cantan en una esquina de esta página,

 

Diana LICHY

25, rue Gandon
75013 Paris

 

Diana LICHY est née à Caracas, Venezuela, le 31 août 1960. Elle vit à Paris depuis 1993. Elle a publié les recueils de poésie suivants : « En los extremos confines de tu cuerpo », PEN CLUB, Venezuela, 1989, « Solasombro », Gobernación de Bolívar, 1993, « Solitario oficio de horas desnudas », FUNDARTE, Caracas, 1993, « Sortilegios », poèmes, FUNDARTE, Caracas, 1996, « Sortileges », Éditions Indigo, Paris 1998. En 2000, elle fait partie de l’anthologie « Palabras de Mujer », Mexico. Elle a publié une « Anthologie de la poésie vénézuélienne du XXème siècle », Éditions Patiño, Genève 2002.

 

MÉTAMORPHOSE

 

Au début tout était dégagé :
comme un désert enneigé,
un champ prêt pour l’ensemencement.

Alors, le vent rentra
en traînant mes souvenirs
jusqu’à donner forme à ce poème.

Depuis les cigales
chantent dans un coin de cette page.