"Mur de poésie de Tours" 2003Poètes du Vietnam

 

FILLE DU VIETNAM

 

Dis-moi qui es-tu, ma sœur ? Peut-être es-tu une fée
Dis quel âge te donner ? Serais-tu de tous les âges ?
Seraient-ce tes cheveux, un nuage ou un ruisseau ?
Est-ce un regard de tes yeux, l’éclair d’une nuit d’orage ?
Ton corps serait-il de chair ? Ton corps serait-il d’airain ?
Que je prenne tes pieds glacés et les couvre de baisers
Que je prenne aussi ta main, je venais pour la serrer

 

TO HUU

(1920 - )

 

Né dans le Centre Vietnam, TO HUU est devenu le poète de la révolution vietnamienne. Il a écrit de nombreux recueils de poésie dont « Depuis ce temps-là » pendant sa période de clandestinité, et « Viêtbac » sur la guerre de résistance. Il a été recteur de l’Institut Ng Ai Quoc et ministre. Ses poèmes reflètent la poésie nationale, classique ou populaire.