"Mur de poésie de Tours" 2003 - Membres de l' "Union Mondiale des Écrivains Médecins"

 

WIECZÓR

 

Wrześniowy wieczór ma cierpki smak
czerwonego wina
Lekki powiew wiatru
nie zapowiada jeszcze
jesiennego ch
łodu
S
łomiane ognie
zetli
ły się w popioł
i dymy tylko
snuj
ą się w ogrodzie
Cie
ń coraz gęstszy
lecz dzie
ń nie zakończył się jeszcze

 

Marek PAWLIKOWSKI

Pologne

 

Marek PAWLIKOWSKI était le Président du Comité d’Organisation du 44° Congrès de l’Union Mondiale des Écrivains-Médecins, qui s’est tenu à ŁÓDŹ en 2000. Il est membre de l’Union Mondiale des Écrivains-Médecins.

 

LA SOIRÉE

 

La soirée de septembre a le goût amer
du vin rouge
Un léger coup de vent
n’annonce pas encore
le froid automnal
Les feux de paille
se sont réduits en cendre
et seulement les fumées
planent au-dessus du jardin
L’ombre s’épaissit peu à peu
mais la journée n’est pas encore terminée