Si je perds mon argent
Je serais un peu triste
Si je perds mes bijoux
Je serais très triste
Si je perds mon fils
Si je perds ma fille
Je tomberais
Très, très gravement malade
Extrait du recueil de poésie " MAN-YO-SHU " (avant le VIIIème siècle).
YAMANOUE NO OKURA
Poème japonais traduit et illustré par Mieko IMANISHI.
|
|
|
|