Je pourrais te montrer cette rivière qui glisse à travers
les fleurs de lys et les ajoncs,
Mais à quoi bon,
Tu me répondrais que tu en connais de plus belles
De plus riches en poissons.

Je pourrais te montrer ces champs remplis de pissenlits
De boutons d'or d'étoiles aux mille couleurs ;
Mais à quoi bon,
Tu me répondrais que ces prés ne sont que fouillis
Tu préfères le simple gazon.

Je pourrais te montrer ces pierres rongées par le temps
Et le passage de ces bœufs et ces pauvres gens
Mais à quoi bon,
Tu me répondrais que cela est vieux et poussiéreux
Tu reconstruiras tout en béton.

Mais comment te montrer que mon cœur et mon âme sont
seulement présents dans ces nuages pales,
Et dans le vent qui berce ces palmes.
À quoi bon.