"Mur de poésie de Tours" 2000

Poètes d'Europe et du monde

 

L’ÎLE

 

Nous fêtions au restaurant... Les tables
s'agitaient de réjouissance, d'émotion et de vin.
Les saxophones et les castagnettes
étaient inondés par l'insouciance et le rire.
Uniquement

et seulement à leur table

-ÎLE-

les verres étaient pleins d'une tristesse inexplicable.
Nous les regardions avec convoitise - le plus beau couple
dans le restaurant... Elle attirait nos regards
d'une façon magnétique,
nous nous soûlions rapidement, nous chantions frénétiquement,
le vin nous poussait vers le dancing.
L'île de l'amour
se trouvait constamment devant nos yeux.

Par la manière dont elle le regarda,
par l'éclair qui passa au-dessus de leur table,
par le ressort dans son corps lorsqu'il se leva -
nous avons compris tout d'un coup
qu'ils allaient danser.

...Mon Dieu, quelle danse !
Ils s'étaient étreints sans se toucher.
Éloignés l'un de l'autre mais unis... Elle
pleurait sans larmes et le sourire
irradiait sur son visage. Il la regardait
affolé par quelque chose... Ses yeux
la caressaient, elle nageait - blanche - dans ses mains,
ils se disaient tacitement quelque chose de très important,
quelque chose de très décisif
que nous essayions de comprendre...
Nous étions sûrs
que c'était leur premier soir d'amour.

En réalité
ils se séparaient...

 

Hristo GANOV

Bulgarie, Bankia - 1320
Rue "Kiril et Metodi" n° 25
BULGARIE

 

Hristo GANOV est né en 1938. Il a fait des études de médecine et a travaillé comme médecin, journaliste et rédacteur. Il est l’auteur d’un recueil de poésie. Ses poèmes sont traduits dans plus de dix langues. Il a reçu des prix littéraires nationaux et internationaux dans divers concours.

 

Portrait d'Hristo GANOV.

Dessin illustrant le poème L’ÎLE de Hristo GANOV.