"Mur de poésie de Tours" 2000

Poètes allemands contemporains

 

ERTAPPT !

 

Ertappe mich dabei
einem Gespräch
plotzlich nicht mehr zu folgen
statt dessen
zu lächeln
entrückt
entzückt

verliebt !

 

Bärbel PFEIFER

Lavendelweg 16
46395 BOCHOLT - Allemagne

 

Né le 30 octobre 1963, Bärbel PFEIFER est un poète allemand qui écrit des poèmes depuis vingt ans. Il a participé à des anthologies de poésie.

 

ATTRAPÉ !

 

tout à coup
je m’attrape
au courant
d’une conversation
de ne pouvoir plus suivre
au lieu de cela
je souris
éloigné
ravis

amoureux !

 

Traduit par Elisabeth BORCHERS